Главная / морской английский / Передача сообщений по правилам на английском.
Звёзд: 1Звёзд: 2Звёзд: 3Звёзд: 4Звёзд: 5 (Пока нет оценок. Будь первым!)
Загрузка...

Передача сообщений по правилам на английском.

Передача сообщений по правилам на английском.

Механик Ковтун в порту рунавик. Фарерские острова.

Рассмотрим различные ситуации.

  1. Моя осадка кормой 4,5 метра  «draught aft: four – decimal – five meters»
  2. Ширина — 100 метров  «Width: one – zero – zero meters.
  3. Длина – 1000 метров  «Length: one – thousand meters.»
  4. Скорость 18 узлов  «Speed:  one – eight knots»
  5. Высота —  205 метров  «Height: two – zero – five meters»

Мне нужно 4 спасательных шлюпки – «quantity: four lifeboats»

Вышлите 3 вертолета – «quantity: three helicopters»

Я возьму 2 буксира – «quantity: two tugs»

Им нужно 8 цилиндров – «qantity: eight cylinders»

1. Уменьшите скорость до 15 узлов – «reduce speed, new speed one – five knots»

2. Увеличьте скорость до 18 узлов – «increase speed, new speed one – eight knots»

3. Сократите рейс до 30 суток – «reduce voyage, new voyage three – zero days»

Year: two – thousand, month: one one, day: two – one,

Year: one – nine – nine – eight, month: zero four, day: one – three,

Year: two – zero – zero one, month: zero one, day: two,

Year: two – zero – zero three, month: zero nine, day: one – five,

Year: one – nine – nine – seven, month: zero four, day: one,

Year: two – zero – zero – four, month: zero five, day: nine,

Year: two – zero – zero – two, month: zero six, day: one – three.

1.         Предполагаемое время прихода 1 мая 2004 года в 19 часов 30 минут по Гринвичу.

2.         Предполагаемое время отхода 8 мая 1999 года в 20 часов по Всемирному координированному времени.

3.         Предполагаемое время выхода в море среда, I июля 2003 года в 12 часов 40 минут по местному времени .

4.         Время 23 35 по Всемирному координированному времени.

 

1. «ETA: year: two – zero – zero – four, month: zero – five, day: one GMT»

2. «ETD: year: one – nine – nine – nine, month: zero – five, day: eight UTC»

3. «ETS: year: two – zero – zero – three, month: zero – seven, day: one, time: one – two – four – zero local»

4. «time: two – three – three – five UTC»

Задержка 1 час 30 минут – «delay is period one hour three – zero minutes»

Задержка 45 суток – «delay is period four – five days»

Задержка 30 минут – «delay is period three – zero minutes»

Опубликовать на своей стене в:

Передача сообщений по правилам на английском. Рассмотрим различные ситуации. Моя осадка кормой 4,5 метра  «draught aft: four – decimal – five meters» Ширина — 100 метров  «Width: one – zero – zero meters. Длина – 1000 метров  «Length: one – thousand meters.» Скорость 18 узлов  «Speed:  one – eight knots» Высота —  205 метров  «Height: …

Опубликовать на своей стене в:

Рейтинг статьи

Примечание : Оцените статью!

Ваша оценка: Будь первым !
0

Комментарии к статье

Ваш email не будет опубликован. Заполните поля отмеченные *

*

шестнадцать + двадцать =

Яндекс.Метрика