Корректура карт.
Различают четыре вида корректуры карт:
новое издание — осуществляется в тех случаях, когда исправлению подлежит более половины всей площади карты. В этом случае составляют новый издательский оригинал карты и с него печатают новый тираж.
Под нижней рамкой карты в этом случае пишется «Нов. изд. (дата)»;
большую корректуру, которая означает, что значительные исправления произведены менее чем на половине площади издательского оригинала карты («Бол. кор. (дата)»), с которого также напечатан новый тираж карт;
малая корректура, означающая, что издательский оригинал исправлен по всем постоянным ИМ, после чего печатается новый тираж. Слева под нижней рам-кой карты печатается «Мал. кор. (дата)»;
текущая малая корректура, которая по всем ИМ за период от даты издания карты до даты выдачи ее на судно выполняется персоналом корректорской группы электрорадионавигационной камеры морского рыбного порта. Судоводитель получает в камере карты и книги, откорректированные по день выдачи.
Дальнейшую корректуру карт осуществляет третий помощник капитана постоянно с момента получения карт из электрорадионавигационной камеры по всем ИМ, НАВИМ и НАВИП.
Корректуру по постоянным ИМ и НАВИМ выполняют красной тушью четким шрифтом с точным соблюдением вида и размеров условных знаков, опубликованных в соответствующем руководстве.
Корректуру по временным и сезонным ИМ выполняют простым карандашом, а откорректированное место на карте обводят также простым карандашом.
О произведенной текущей малой корректуре делается соответствующая отметка слева под нижней рамкой «Мал- кор. по ИМ № …, НАВИМам № …, дата, подпись исполнителя».
Корректура руководств для плавания. Если исправление текста руководства превышает 15% общего объема, то такая книга переиздается.